Marvel’s Guardians of the Galaxy: The Telltale Series معربة رسمياً !

الموضوع في 'إكسبوكس® العام' بواسطة III The King III, بتاريخ ‏2017/04/18.

  1. III The King III

    III The King III عبدالرحمن
    فريق المراجعات

    إنضم إلينا في:
    ‏2015/09/12
    المشاركات:
    4,118
    الإعجابات المتلقاة:
    12,749
    نقاط الجائزة:
    5,210

    Rank

     

    [​IMG]

    [​IMG]

    بعد اعذار زائفة من فريق التطوير Telltale حول اضافة اللغة العربية في العابهم الخاصة ! اخيراً يرضخون للامر الواقع وتصدر اللغة العربية رسمياً في Marvel’s Guardians of the Galaxy: The Telltale Series , وهذه بعض اللقطات للتأكيد ..



    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    يوجد اخطاء لغوية ونتمنى ان يتطور الوضع في الايام القادمة والاستفادة من الاخطاء مع العاب اقوى واضخم ..
     

     

    امير نفسسه ،M7AMD ،ahme008d و 18آخرون معجبون بهذا.
  2. xViRUSx

    xViRUSx مدير كبير
    فريق المراجعات

    إنضم إلينا في:
    ‏2014/08/16
    المشاركات:
    1,991
    الإعجابات المتلقاة:
    2,322
    نقاط الجائزة:
    3,460

    Rank

     

    شيء جميل :QKEG0U:
     

     

  3. خالد

    خالد Vanguard
    طاقم الإدارة مشرف

    إنضم إلينا في:
    ‏2014/09/29
    المشاركات:
    9,121
    الإعجابات المتلقاة:
    14,210
    نقاط الجائزة:
    7,460

    Rank

     

    ما اظن بتتعدل الأخطاء اللغوية

    كانت وما زالت موجودة في العابهم السابقة
     

     

    أعجب بهذه المشاركة كاااتم الصرخه
  4. صلاح الكثيري

    عضو

    إنضم إلينا في:
    ‏2014/08/12
    المشاركات:
    19,475
    الإعجابات المتلقاة:
    19,004
    نقاط الجائزة:
    6,960

    Rank

     

    أتوقع اكسبوكس السعودية أو اكسبوكس الخليج تواصلوا معهم

    أكيد فيه أحد كلمهم هناك

    لأنهم ما راح يحطون شيء من عندهم كذا .. فجأة !!

    عموما شكرا لكل من سعى وطالب باللغة العربية في ألعاب الاكسبوكس
     

     

  5. III The King III

    III The King III عبدالرحمن
    فريق المراجعات

    إنضم إلينا في:
    ‏2015/09/12
    المشاركات:
    4,118
    الإعجابات المتلقاة:
    12,749
    نقاط الجائزة:
    5,210

    Rank

     

    ماتدري ممكن الامر من ديزني نفسها لان كل العابها معربة واول من عرب الالعاب !
     

     

    أعجب بهذه المشاركة صلاح الكثيري
  6. صلاح الكثيري

    عضو

    إنضم إلينا في:
    ‏2014/08/12
    المشاركات:
    19,475
    الإعجابات المتلقاة:
    19,004
    نقاط الجائزة:
    6,960

    Rank

     

    راح يبان هالشيء مع الألعاب اليابانية إذا نزلت معربة مثلا ( مثل ناروتو )

    هل ستعرب نسخ الاكسبوكس أم فقط ستكون للبليستيشن ؟
    • إذا نسخ الاكسبوكس معربة فـ 100% أن اكسبوكس السعودية والخليج تواصلوا معهم
    وإذا ما عربوها فمعناها مثل ما تفضلت أن ديزني هي من نفسها قررت تعربها لجميع المنصات
     

     

    أعجب بهذه المشاركة الرسام
  7. ابو عابد1

    ابو عابد1 دامكم بخير انا بخير
    عضو

    إنضم إلينا في:
    ‏2014/08/12
    المشاركات:
    13,839
    الإعجابات المتلقاة:
    16,935
    نقاط الجائزة:
    6,960

    Rank

     

    :QKEG0U::QKEG0U:

    قبل شوي جربت الديمو الترجمه ممتازه تفهم عليها

    @III The King III

    الحين كم لعبه نزلت مترجمه عربيه من الاستديو ؟

    احد عنده لعبة بات مان يرجع يشوف اضافو الترجمه العربيه :bye-crazy-rabbit-emoticon:
     

     

    أعجب بهذه المشاركة صلاح الكثيري
  8. III The King III

    III The King III عبدالرحمن
    فريق المراجعات

    إنضم إلينا في:
    ‏2015/09/12
    المشاركات:
    4,118
    الإعجابات المتلقاة:
    12,749
    نقاط الجائزة:
    5,210

    Rank

     

    باتمان , الموتى الماشين , وذي ..
    طبعاً هذي اول لعبة تتعرب على الون ..
     

     

  9. ابو عابد1

    ابو عابد1 دامكم بخير انا بخير
    عضو

    إنضم إلينا في:
    ‏2014/08/12
    المشاركات:
    13,839
    الإعجابات المتلقاة:
    16,935
    نقاط الجائزة:
    6,960

    Rank

     

    الموتى اللي يمشون اي جزء ؟
     

     

  10. III The King III

    III The King III عبدالرحمن
    فريق المراجعات

    إنضم إلينا في:
    ‏2015/09/12
    المشاركات:
    4,118
    الإعجابات المتلقاة:
    12,749
    نقاط الجائزة:
    5,210

    Rank

     

    3
     

     

  11. Abo3adel

    Abo3adel Vanguard
    عضو

    إنضم إلينا في:
    ‏2015/03/04
    المشاركات:
    7,167
    الإعجابات المتلقاة:
    5,203
    نقاط الجائزة:
    5,460

    Rank

     

    شى ممتاز والله
    يعني اول كانت أعذار تافهة
     

     

    أعجب بهذه المشاركة كاااتم الصرخه
  12. III The King III

    III The King III عبدالرحمن
    فريق المراجعات

    إنضم إلينا في:
    ‏2015/09/12
    المشاركات:
    4,118
    الإعجابات المتلقاة:
    12,749
    نقاط الجائزة:
    5,210

    Rank

     

    زي نظام السستم عطلان :moon:
     

     

    aymanmh و Abo3adel معجبون بهذا.
  13. Abo3adel

    Abo3adel Vanguard
    عضو

    إنضم إلينا في:
    ‏2015/03/04
    المشاركات:
    7,167
    الإعجابات المتلقاة:
    5,203
    نقاط الجائزة:
    5,460

    Rank

     

    ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
     

     

    أعجب بهذه المشاركة III The King III
  14. كاااتم الصرخه

    كاااتم الصرخه Will The Circle Be Unbroken
    عضو

    إنضم إلينا في:
    ‏2014/08/22
    المشاركات:
    15,178
    الإعجابات المتلقاة:
    15,488
    نقاط الجائزة:
    6,960

    Rank

     

    ولا زالت وضعهم مخيس .. اهم شي ت ش غ ي ل ا ل ح ل ق ة ا ل ج د ي د ة

    هههههههههههههههههه

    استغفر الله .. اهم شي دعموا ترجمة خلوا بزاريننا يلعبون العابهم وتكون لغتهم مضروبة ومن يومها الاجيال القادمة لغتهم لك عليها
     

     

    أعجب بهذه المشاركة Abo3adel
  15. الرسام

    الرسام Professional Gamer
    عضو

    إنضم إلينا في:
    ‏2016/06/16
    المشاركات:
    1,093
    الإعجابات المتلقاة:
    1,493
    نقاط الجائزة:
    2,660

    Rank

     

    ماهو اهو...التعريب شغال زي الفل مع الاكس بوكس
    ولا ايه ياجدعان..
    وبلاش حركات العيال بتاعت الشركات لما يجيلك مطور ويقولك اصل الجهاز مافهوش لغة عربية وابصر ايه
    وهو الجهاز مش محتاج لغة عربية النظام مالو ومال التعريب في الالعاب ياباشا
    وده كل كان كلام عيال وناس قبض التمن لحصر التعريب لمنصة واحدة وخلاص.

    فخليكوا حلوين علشان لعبتكم تبيع كويس وعلى كل اجهزة اللعب في الشرق العربي
     

     

    خالد ،Faresisteiger و Abo3adel معجبون بهذا.
  16. METALGEAR

    METALGEAR Expert Gamer
    عضو

    إنضم إلينا في:
    ‏2015/09/22
    المشاركات:
    495
    الإعجابات المتلقاة:
    396
    نقاط الجائزة:
    3,110

    Rank

     

    أعتقد إنتهينا من ألعاب تيل تيل فالألعاب المستقبلية ستكون معربه لأنهم حلو المشكلة
    عجبني موضوع تحديث الترجمة تلقائيًا بدون الحاجة لتحديث اللعبة

    الباقي الآن ألعاب نامكو باندي - أجلدوهم قبل إصدار تيكن 7:fXBOBA:
     

     

  17. Alhelwan

    Alhelwan New Gamer
    عضو

    إنضم إلينا في:
    ‏2015/05/02
    المشاركات:
    61
    الإعجابات المتلقاة:
    16
    نقاط الجائزة:
    2,020

    Rank

     

    لا تفرحون اظن العربية على ستيم وبلاي ستيشن فقط كالعادة اكس بوكس سيفون
     

     

  18. Abo3adel

    Abo3adel Vanguard
    عضو

    إنضم إلينا في:
    ‏2015/03/04
    المشاركات:
    7,167
    الإعجابات المتلقاة:
    5,203
    نقاط الجائزة:
    5,460

    Rank

     

    ياعيال الهمة على بانداي نامكو
    نخليها تعرب تيكن ع الأكسبوكس قبل لا تصدر اللعبة
     

     

    أعجب بهذه المشاركة Alhelwan
  19. Alhelwan

    Alhelwan New Gamer
    عضو

    إنضم إلينا في:
    ‏2015/05/02
    المشاركات:
    61
    الإعجابات المتلقاة:
    16
    نقاط الجائزة:
    2,020

    Rank

     

    نبي نخلي اكس بوكس بكبرها تتعرب بس للاسف هناك اعداء بلاي ستيشن واقفين لنا بالمرصاد ما يبون يوقفون معنا ***789/*
     

     

    أعجب بهذه المشاركة Abo3adel
  20. خالد

    خالد Vanguard
    طاقم الإدارة مشرف

    إنضم إلينا في:
    ‏2014/09/29
    المشاركات:
    9,121
    الإعجابات المتلقاة:
    14,210
    نقاط الجائزة:
    7,460

    Rank

     

    ما شفت الصور الموجودة في الموضوع؟
     

     

    aymanmh و Alhelwan معجبون بهذا.
  21. Abo3adel

    Abo3adel Vanguard
    عضو

    إنضم إلينا في:
    ‏2015/03/04
    المشاركات:
    7,167
    الإعجابات المتلقاة:
    5,203
    نقاط الجائزة:
    5,460

    Rank

     

    ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
    من جد
     

     

  22. Alhelwan

    Alhelwan New Gamer
    عضو

    إنضم إلينا في:
    ‏2015/05/02
    المشاركات:
    61
    الإعجابات المتلقاة:
    16
    نقاط الجائزة:
    2,020

    Rank

     

    ي اخي ما يحتاج تشوف صورة او ما شابه من ذلك جميع العاب المعربة من مطورين Telltale يسحبون على اكس بوكس ... اذا تبي الدليل شوف لعبة باتمان معربة على جميع اجهزة ما عدا اكس بوكس وعندك لعبة the walking dead 3 نفس كلام ما ادري وش سياستهم مع اكس بوكس
    ملاحظة: انا لا اقف مع اي جهاز او ضد انا اعطيك المنطق فقط لا غير
     

     

  23. خالد

    خالد Vanguard
    طاقم الإدارة مشرف

    إنضم إلينا في:
    ‏2014/09/29
    المشاركات:
    9,121
    الإعجابات المتلقاة:
    14,210
    نقاط الجائزة:
    7,460

    Rank

     

    شوف الصور
    اللعبة معربة على الاكس بوكس
    واذا الصور ما اقنعتك
    تقدر تحمل التحربة المجانية منها وتجرب بنفسك
     

     

    أعجب بهذه المشاركة Alhelwan
  24. ابو عابد1

    ابو عابد1 دامكم بخير انا بخير
    عضو

    إنضم إلينا في:
    ‏2014/08/12
    المشاركات:
    13,839
    الإعجابات المتلقاة:
    16,935
    نقاط الجائزة:
    6,960

    Rank

     

    انت تستهبل ؟

    الاخ @خالد يقول لك اللعبة نزلت معربه
    صوره من جهازي وحسابي تحت

    [​IMG]


    [​IMG]
     

     

    iG4MeRxMeTrO ،M7AMD ،jo511 و 4آخرون معجبون بهذا.
  25. امير نفسسه

    امير نفسسه 99.9% ترول
    طاقم الإدارة مشرف

    إنضم إلينا في:
    ‏2014/08/12
    المشاركات:
    6,044
    الإعجابات المتلقاة:
    8,048
    نقاط الجائزة:
    5,460

    Rank

     

    شكرا مايكروسوفت
     

     

    Abo3adel و ابو عابد1 معجبون بهذا.
جاري تحميل الصفحة...
  •